-
1 ставка на первую, вторую и третью лошадь
1) General subject: a bet for win, place or show (тж. across-the-board bet), a bet to win, place or show (тж. across-the-board bet), across-the-board bet2) American: win, place or show (на скачках)Универсальный русско-английский словарь > ставка на первую, вторую и третью лошадь
-
2 делать ставку на первую, вторую и третью лошадь
General subject: bet across the boardУниверсальный русско-английский словарь > делать ставку на первую, вторую и третью лошадь
-
3 заключать тройное пари
General subject: bet across the board (на скачках)Универсальный русско-английский словарь > заключать тройное пари
-
4 ставить сразу на несколько условий
Jargon: bet across the board (на бегах)Универсальный русско-английский словарь > ставить сразу на несколько условий
-
5 тройное пари
1) General subject: a bet for win, place or show (на скачках), a bet to win, place or show (на скачках), across-the-board bet (на скачках), each way (на скачках)2) American: win, place or show -
6 тройное пари на скачках
General subject: across-the-board betУниверсальный русско-английский словарь > тройное пари на скачках
См. также в других словарях:
across the board — {adv. phr.} 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. * /I bet $6 on the white horse across the board./ Often used with hyphens as an adjective. * /I made an across the board bet on the… … Dictionary of American idioms
across the board — {adv. phr.} 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. * /I bet $6 on the white horse across the board./ Often used with hyphens as an adjective. * /I made an across the board bet on the… … Dictionary of American idioms
across-the-board — across′ the board′ adj. 1) applying to all employees, members, groups, or categories; general: an across the board pay increase[/ex] 2) gam (of a bet in a horse race) covering win, place, and show • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang
across-the-board — ☆ across the board [ə krôs′thə bôrd′ ] adj. 1. Horse Racing combining win, place, and show, as a bet 2. including or affecting all classes or groups: Also written across the board … English World dictionary
across-the-board — adjective broad in scope or content across the board pay increases an all embracing definition blanket sanctions against human rights violators an invention with broad applications a panoptic study of Soviet nationality T.G.Winner granted him… … Useful english dictionary
across\ the\ board — adv. phr. 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. I bet $6 on the white horse across the board. Often used with hyphens as an adjective. I made an across the board bet on the white… … Словарь американских идиом
across the board — adverb including all we got a pay raise across the board • Derived from adjective: ↑across the board * * * across the board adverb The same criteria will be applied across the board. Thesaurus: betting, bets and ways of betting … Useful english dictionary
across-the-board — a,cross the board adjective 1. ) involving everyone or everything in a place or situation: They face tough across the board budget cuts. 2. ) AMERICAN if you make an across the board BET, you win money if the horse you choose comes first, second … Usage of the words and phrases in modern English
across-the-board — /euh kraws dheuh bawrd , bohrd , euh kros /, adj. 1. applying to all employees, members, groups, or categories; general: The across the board pay increase means a raise for all employees. 2. (of a bet) covering all possibilities of winning on a… … Universalium
across-the-board — adjective Date: 1945 1. placed to win if a competitor wins, places, or shows < an across the board racing bet > 2. embracing or affecting all classes or categories ; blanket < an across the board price increase > … New Collegiate Dictionary
across the board — (See place ) A bet on a horse to win, place or show. Three wagers combined in one. If the horse wins, the player wins all three wagers, if second, two, and if third, one … Equestrian sports dictionary